即便 WordPress 拥有海量漂亮的模板，也总有些不太令人满意的细节。尤其对于中文用户，要面对的小麻烦要等多一些。比如说，WordPress 显示摘要的时候，英文摘要往往可以正常显示，但是中文摘要在截断之后，往往会出现以两个类似于??, □□, 或者■■等乱码符号。 造成这个问题的根本原因，还是因为编码的不同。UTF8 编码的每个中文字符要占用24位编码。如果截断操作不判断，直接按照英文字符进行阶段，那么出现乱码也就在所难免。武汉 SEO 基地的 Jackly 参考中文工具箱的做法，在截断操作之前，先进行 UTF8 编码判断，确认无误后再进行截断，很好地解决了这个问题。 详情请参考原文：彻底解决wordpress中文截断产生乱码的方法。
好的WordPress模板都源自国外，所以大家使用的模板，基本上都是英文的，今天交大家自己动手，把使用的模板翻译成中文的，继续WordPress本地化！ 今天我们就拿WordPress默认的模板作为例子。 在教程开始之前，首先想大家介绍一个PHP文件的编辑软件Editplus.绿色版地址链接：Editplus 首先介绍一下WordPress的基本模板文件： style.css : CSS(样式表)文件 index.php : 主页模板 archive.php : Archive/Category模板 404.php : Not Found 错误页模板 comments.php : 留言/回复模板 footer.php : Footer模板 header.php : Header模板 sidebar.php : 侧栏模板 page.php : 内容页(Page)模板 single.php : 内容页(Post)模板 searchform.php : 搜索表单模板 search.php : 搜索结果模板 这些模板文件都会被调用，所以要把这些文件中显示的部分，都翻译成中文。 默认模板首页中的header.php是不需要我们翻译的。我们主要翻译内容部分，侧边栏部分和页尾部分，现在我们开始一一翻译。 index.php文件的翻译： 图片中需要翻译的部分，我已经分别标记出来了。 一，使用Editplus打开：index.php，复制”Read the rest of this entry”，在”index.php”里搜索，会找到这样的一行代码： <code><?php the_content(’Read the [...]
WP-T-WAP 1.9 新增“日志管理”、“日志保存为草稿”和“图文日志（发布日志时带一张图片）”功能。 WP-T-WAP 是 WordPress 的插件，用于实现网站的手机浏览与管理功能。 插件的 WordPress 地址：http://wordpress.org/extend/plugins/wp-t-wap/ 用法： 1. 安装 解压到 plugins 目录（plugins/wp-t-wap/*.*），然后启动插件即可通过类似“http://www.mysite.com/wap”或“http://www.mysite.com/wap/index.php”的地址访问。（注意：必须有读写 WP 站点根目录的 wap 目录的权限，否则，将安装失败。） 2. 更新 将新的 WP-T-WAP 插件目录覆盖旧的 WP-T-WAP 插件目录，然后“禁用”WP-T-WAP 插件，再“启用” WP-T-WAP 插件，即完成更新。 3. 设置 WP 网站后台的“常规设置”->“WAP 插件”里（WP 2.5 中稍有不同），可设置“显示方式”、“自定义标题”和“版本信息”。 4. 绑定域名 直接将域名绑定到 WP 站点根目录的 “wap” 目录上。例如，WP 站点根目录是 /usr/http/www ，那么应该将 wap.mysite.com 域名绑定到 /usr/http/www/wap 目录上。（一般先在网站的“虚拟主机”管理界面中绑定域名到目录，然后到“域名管理”中添加域名解析） 功能 (1.7 以上版本)： * [...]
伴随着 WordPress 2.5.1 的发布。我们也迎来了紧随其后的 MU 更新。和以前一样，新版 WPMU 的内核使用了最新的 WP 内核。而之所以从之前的 1.3.3 直接跳到了 1.5.1，我想这其中的原因和 WP 的稳定性有直接关系。作为一个 BSP 的程序架构，稳定是第一位的。所以官方并没有匆忙推出 1.5 等等之前的版本。 本次语言包变动比较大。主要是增加了大量的词条，并且对原来的翻译进行了大量的校对修正。并且把与 WP 语言包中相同的词条进行了翻译同步。以此让各位在使用的过程中，起码不会出现同一个词条在两个语言包中翻译不同的现象（这也好像是翻译中比较重要的事情。）。 语言包的使用方法，可以参考本站中 MU 相关的文章进行调试。WordPress 官方开发出来的程序，在语言包的使用上，基本上都是保持了一种方式。所以如果您以前曾经调试过相关的程序，应该会很快上手的。 这次主程序的更新，为我们带来了 WordPress 2.5 的新版后台，以及一些新的特性。在升级主程序的时候，切记要备份数据库和站点数据。具体的环境需求和升级说明，请详细阅读官方提供的压缩包中的说明文件。 本站下载站点中，仅提供了语言包文件。主程序请到 http://mu.wordpress.org/ 中进行下载。下载时请勿使用下载软件。 语言包请移步到： http://code.google.com/p/wpcn/downloads/list 中进行下载。 本文来自WP中文团队
之前我曾介绍过 AnchorFree Hotspot Shield 和 Linkideo 这样两个免费的 VPN 服务，前者需要安装软件，后者带宽有限、不支持IM，都不能在最大程度上满足大家的需求。大家需要一个能提供高带宽、支持多种网络活动的免费安全的 VPN 代理服务。现在棠棣将给大家介绍又一个优秀的 VPN 服务 —— Relakks。 Relakks 是一家来自欧洲瑞典的 VPN 服务提供商，他们提供长达 30 天的免费高质量 VPN 服务。在这 30 天内，你可以使用它们的 16 MB/s 带宽的 VPN 畅游网络：支持 IM 登录（棠棣使用淘宝旺旺测试通过）、支持文件下载工具（棠棣使用 BT 下载测试通过）、支持SSL安全连接（棠棣使用 https 版 Gmail 测试通过）、不限流量。棠棣实在是太爱这个服务了：一口气打开 Google、Yahoo!、Digg、Facebook、Wikipedia、YouTube，速度相当快；一段 YouTube 上《V字仇杀队》临近结尾人民涌入国会大厦重获自由的视频缓冲也相当快。 Relakks 提供的是无需软件安装的账户型服务，用户只需到 Relakks 的主页上申请一个账号即可。获得账号之后，使用 VPN 主机“ pptp.relakks.com ”，建议一个 VPN 连接，就可以立即使用。关于 VPN 虚拟专用网连接的建立，可以参考 Linkideo 一文。 [...]
对于刚刚搬到wordpress平台上面的朋友来说，对很多关于WordPress的配置不是非常的熟悉，这里，我要向大家推荐的有几个插件是必须要装的，推荐给新来的wordpress用户群体。 首先说一下，如何启用插件，首先要用FTP客户端登陆到你的空间里面，从网上下载的插件，解压缩以后，把文件夹传到wp-content/plugins 目录下面，给大家提一个醒，一定不要使用来历不明的插件，因为现在有些不良人士在插件里面写了恶意代码，一个好的方式就是去WordPress的官方网站去下最新的插件，而且这些插件是否与你的wordpress版本兼容，官方网站都有详细的说明。 Recent Comments 当然现在wordpress2.5已经可以直接通过widget的方式显示最近的留言了，这个插件可以提供互动性，可以让你的读者知道大概什么内容送到欢迎，什么内容得到了最新的评论。 Subscribe to Comments 如果留言的时候留下了邮箱，它会把最新的留言发到读者留下的邮箱里面。有些人也可以直接订阅某篇文章的RSS链接，这个可以很好的提高你的点击量，^_^。 Askimet 它可以帮你轻松的解决spam留言的问题，而且后台已经默认有了这个插件，你需要做的就是开启就行了，当然它需要一个WordPress的API，如果你有WordPress账号，在配置页面上面你可以或者你的API账号，由于WordPress的有些网站是被G-F-W屏蔽的，所以你可能需要国外的代理登陆WordPress的网站。 Show Related Entries 这个插件可以提供你过去写的相似文章的提醒，这个也是可以提供你过去老的文章的点击量，增加和读者的互动性，而且是很好的提示，比如你写了一个教程，在标题后面标明了教程一，教程二，它会自动把这些文章放到相似文章下面，给读者提供便利，提醒有的模板可能不支持这个插件，需要修改函数。 Redirection 这个插件是当你的URL发生了改变，或者少输入“www”,它可以帮你自动跳转，可能需要修改“.htaccess”文件。 先介绍这么多，下次再介绍更多实用的插件跟大家分享。
如果你拥有一台PC，你是否仍然在使用预装的IE，或者聪明一些用Firefox。如果你拥有一台Mac，你是否仍然使用预装的Safari，或者 聪明一些用Firefox。这三种浏览器占据了浏览器市场份额的97.1%，而剩下的我们怎么能不深陷于此？拒绝一切主流，特立独行的我们该怎么办？还 好，有5个优秀的浏览器会让我们眼前一亮。 5- Sunrise (Mac) Sunrise是一个有着简洁UI的浏览器，它不仅快而小巧，特别是它的工具栏紧凑而结实，甚至将“刷新”和“停止”按钮合二为一。它有可视化的彩色收藏夹及快速页面调整特性。不过你如果有些可靠的要求，那对它还是要注意。 4- Shiira Project (Mac) Shiira Project 有着漂亮而时尚的外观，时尚的你一定会非常喜欢。如果你是一个喜欢研究代码的人，那它一定非常适合你，它将网页源码按links, html, css, javascript, images等归类。它的开发者以替代Safari为目的，现在看起来似乎不错。如果你像婴儿一般喜欢甜蜜的东西，那Shiira Project非常值得一试。 3- Songbird (Mac/Windows/Linux) 如果iTunes和Firefox发生网络爱情，那么他们的结晶就是Songbird。它的革新之处在于将媒体播放器和浏览器结合在一起，可以方便 的存储浏览到的音乐，只需要简单的拖放即可。它的开发团队是开发Yahoo! Music Engine 和Winamp的前辈。 2- Flock (Mac/Windows/Linux) Flock 是为社会网络重度爱好者开发的，它集成了Facebook, Twitter, Flickr, 和 YouTube。你可以在Flock上待一个下午。按开发者的说法就是“它是有着重要社会价值的浏览器”。 1- Opera (Mac/Windows/Linux) 哦，Opera有着怎样的历史，它曾经是共享软件，支持广告，被MSN屏蔽，成为Nintendo DS 和 Wii的官方浏览器。围绕着这个浏览器的变革和争议一直都没有停止过。它是第一个富于前瞻性的浏览器，它快速、简洁，甚至在某些领域里被称为最好的浏览 器。如果给它一个客观的评价就是，“很明显，Opera是一个优秀的浏览器，无论你是搜索，浏览或是混日子。
